Certified translations in Germany

Welcome! On this page you will find out more about my certified translation services in Germany. Do you currently live or plan to start your new life in Germany and need certified translations of documents such as:

  • birth certificates,
  • graduate certificates or diplomas from higher education institutions,
  • training certificates,
  • driving licenses,
  • marriage certificates, Certificates of No Impediment (CNI)?

If yes, then my ceritifed translations in Germany are at your service!

My qualification as an authorised translator

As a translator of the English and Russian language authorised by the President of the Regional Court of Frankfurt (Oder), I have the right to certify translations in the following language directions:

English-German, German-English

Russian-German, German-Russian.

In addition, I offer certified translations for the language directions German-French and French-German.

I certify each translation to be true and complete in accordance with s. 142 (3) of the Code of Civil Procedure. Documents that I have certified will be valid anywhere in Germany.

The following webpage contains further information on the demands and certification requirements for authorised translators (see here).

Prices

Factors that influence the price of a document translation are the length of the text, which is measured in standard lines each containing 55 characters, its editability, the visibility of the text as well as its general difficulty level.

Do you require a certified translation of a document?

I’ll be glad to make a quotation for your inquiry. Please fill out this contact form and set the documents to be translated in the attachment. You will receive a quotation on the same day.