Повышение квалификации:
02/2020 Окружной суд Франкфурта-на-Одере
Получил право на звание «письменный переводчик русского языка, уполномоченный президентом окружного суда Франкфурта-на-Одере» и на оформление заверенных переводов в языковых направленях немецкий-русский и русский-немецкий.
05/2019 Окружной суд Франкфурта-на-Одере
Получил право на звание «письменный переводчик английского языка, уполномоченный президентом окружного суда Франкфурта-на-Одeре» и на оформление заверенных переводов в языковых направлениях немецкий-английский и английский-немецкий.
Членства:
С 07/2019
являюсь членом Федерального союза устных и письменных переводчиков (BDÜ).
Профессиональная карьера:
06/2016 – 07/2019 Adria Sprachenservice/Transtext Sprachendienst
Ответственный исполнитель и устный/письменный переводчик для русского, английского и французского языков.
01/2015 – 09/2015 TÜV NORD Group, г. Росток
Студенческий помощник
Направления деятельности: кроме прочего, редактирование технических текстов и
переводы с немецкого на английский и с английского на немецкий.
Обучение:
10/2008 – 06/2015 Ростокский университет
Обучение на должность
преподавателя в гимназии – предметы: английский и французский;
степень: 1-й Государственный экзамен
